estilo · sopadeletras®sopadeletras® · septiembre 2026

un sistema

tres volúmenes

nodeul sikdang & table

el sistema visual de sopadeletras®, a tres volúmenes: oficina para lo que tiene que ser serio, editorial para el sitio y juego para lo que tiene que llamar la atención. la parte del juego sale del folleto & TABLE de nodeul (seúl, 2021), recreado en /corea. todo se puede usar para construir: hay un css, tokens y un prompt para Claude.

01

el dial

un solo sistema a tres volúmenes. se baja para lo que tiene que ser serio y se sube para lo que tiene que jugar. la tipografía, la retícula y la voz no cambian; cambian los titulares, los filetes, las etiquetas y si entran las placas y los recortes.

propuesta · septiembre 2026

identidad paracasa de la grana

construimos una identidad para el museo ecológico de la grana cochinilla nocheztlicalli, pensada para convivir con la tradición y resolver lo de todos los días: señalética, piezas editoriales, redes y materiales de visita.

cliente
museo nocheztlicalli
etapas
lectura, patrón, respuesta
entrega
diez meses

casa de la grana

IDA 2025 · plata

la paleta: la oficial de sopadeletras.art/branding, en los tres volúmenes

oficina usa negro y blanco y el azul solo para lo que se toca. las placas de color entran desde editorial. sobre azul el texto va en blanco; sobre las placas claras, en negro.

guardada: la paleta de corea, del folleto de Nodeul

en código: data-paleta="corea" en el contenedor. no es la de la casa; queda a la mano.

oficina

tiene que ser serio o sobrio

  • propuestas y cotizaciones
  • contratos, avisos y papelería administrativa
  • herramientas internas: dash, finanzas, ref
  • decks para corporativos y proveedores
  • reportes y métricas

editorial

la voz de siempre

  • el sitio y sus casos
  • decks de avances
  • notas y servicios
  • presentaciones de estudio

juego

tiene que llamar la atención

  • redes y campañas
  • el recreo
  • portafolio impreso e invitaciones
  • merch y objetos

qué cambia de un volumen a otro

oficinaeditorialjuego
fondopapel #f0f0f0papel #f0f0f0papel #f0f0f0
titularesbold, −0.04em, a la izquierdaregular, en escaleraregular, en escalera, más grandes
filetescasi ninguno: el espacio separa1.5 px bajo títulos y entre renglones1.5 px
etiquetaslightbold chicobold chico
texto secundariolight, nunca grislight, nunca grislight, nunca gris
radio010 px en tarjetas10 px en placas
colornegro y blanco de la paleta, azul para lo que se tocamás una placa por tarjetaplacas con toda la paleta
marcasflecha → ↗ ↓triángulotriángulo y objetos
movimientosolo el hoverreverso y tarjeta que cambiaresortes, giros y recortes que entran
imagenfoto sola, a sangre de su columnafoto sobre su placarecortes que se salen de la placa

02

oficina

el volumen más bajo, para lo que forzosamente tiene que ser serio. tinta sobre blanco, etiqueta a la izquierda y contenido a la derecha, acciones de texto con flecha, y casi ninguna línea: lo que separa las cosas es el espacio. sin placas ni recortes.

una propuesta

propuesta · 23 sep 2026 · confidencial

identidad y museografía para el museo nocheztlicalli

contexto

el museo tiene un valor cultural, histórico y ambiental enorme que hoy no se lee en su comunicación. la propuesta es una identidad que conviva con la tradición y funcione en la señalética, las piezas editoriales, las redes y los materiales de visita.

alcance

  1. lectura: investigación, contexto y trabajo con el equipo del museo.
  2. patrón: concepto rector y arquitectura de la identidad.
  3. respuesta: identidad, museografía y piezas de uso diario.

tiempos

etapaentregablesemanas
lecturadiagnóstico y mapa de públicos4
patrónconcepto rector y sistema8
respuestaidentidad, señalética y museografía28

hola@sopadeletras.art · monterrey, méxico

1 / 4

propuestas, cotizaciones y contratos. el precio, cuando lo hay, va en la tabla de tiempos y solo en documentos privados.

una herramienta interna

dash, finanzas, ref y lo que construyamos para trabajar. es el volumen de ref.sopadeletras.art: etiquetas en light, conteos al lado y tema oscuro.

una lámina para un corporativo

sopadeletras® · propuesta

03

tres etapas, un solo equipo.

01 · lecturaentendemos el proyecto antes de tocar un pixel.
02 · patróndefinimos el concepto que sostiene cada decisión.
03 · respuestalo convertimos en piezas listas para usarse.

sopadeletras® · propuesta

04

lo que recibe su equipo.

identidadlogotipo, sistema y manual.
piezasseñalética, editorial y redes.
archivoslistos para producir.

decks para corporativos y proveedores. la misma lámina de 16:9 de los decks de avances, sin placas: marca abajo a la derecha, etiquetas arriba.

ver un deck de avances completo →y una cotización →

03

componentes

cada pieza en los tres volúmenes, con el mismo marcado. copia el html y enlaza sopa.css: se ve bien en cualquiera de los tres.

titular

escalera en editorial y juego; bold y alineado a la izquierda en oficina

oficina

identidad paracasa de la grana

editorial

identidad paracasa de la grana

juego

identidad paracasa de la grana

etiqueta y entrada

la etiqueta va en light en oficina

oficina

propuesta · septiembre 2026

una identidad que conviva con la tradición y resuelva lo de todos los días.

editorial

propuesta · septiembre 2026

una identidad que conviva con la tradición y resuelva lo de todos los días.

juego

propuesta · septiembre 2026

una identidad que conviva con la tradición y resuelva lo de todos los días.

acción

texto con filete arriba; la flecha dice a dónde va

botón

sólido en oficina y editorial; placa en juego

chips

filtros con conteo

oficina
editorial
juego

datos

lista de definiciones: etiqueta y valor

oficina
cliente
museo nocheztlicalli
etapas
lectura, patrón, respuesta
editorial
cliente
museo nocheztlicalli
etapas
lectura, patrón, respuesta
juego
cliente
museo nocheztlicalli
etapas
lectura, patrón, respuesta

número

un dato grande con su explicación

oficina
10reconocimientos entre 2023 y 2025
editorial
10reconocimientos entre 2023 y 2025
juego
10reconocimientos entre 2023 y 2025

tabla

para cronogramas y comparaciones

oficina
etapaentregablesemanas
lecturadiagnóstico2
patrónconcepto rector3
editorial
etapaentregablesemanas
lecturadiagnóstico2
patrónconcepto rector3
juego
etapaentregablesemanas
lecturadiagnóstico2
patrónconcepto rector3

tarjeta

limpia en oficina; placa con contorno en juego

campo

solo la línea de abajo

oficina
editorial
juego

aviso

confirmaciones y mensajes cortos

oficina

listo, te escribimos pronto.

editorial

listo, te escribimos pronto.

juego

listo, te escribimos pronto.

04

para construir

el sistema en un archivo. se enlaza en cualquier proyecto nuevo, se elige el volumen y se usan sus clases antes de escribir css propio.

<link rel="stylesheet" href="https://sopadeletras.art/sistema/sopa.css">
<html data-volumen="oficina">  <!-- oficina | editorial | juego -->
descargar sopa.css ↓

prompt para empezar un proyecto con Claude

una sesión nueva no conoce el sistema ni las reglas de la casa. pega esto al inicio.

vamos a construir algo con el sistema visual de sopadeletras®.
guía: https://sopadeletras.art/corea/estilo

1. enlaza el css del sistema y elige el volumen:
   <link rel="stylesheet" href="https://sopadeletras.art/sistema/sopa.css">
   <html data-volumen="oficina">   (oficina | editorial | juego)
   oficina = serio y sobrio (propuestas, contratos, herramientas internas, corporativos)
   editorial = el sitio y los casos · juego = redes, recreo, campañas
2. usa sus clases antes de escribir css propio: s-display, s-titulo, s-escalera,
   s-entrada, s-texto, s-etiqueta, s-fila, s-datos, s-lista, s-accion, s-boton,
   s-chip, s-tabla, s-tarjeta, s-campo, s-aviso. tema oscuro: data-tema="oscuro".
3. reglas: helvetica neue light y bold (nunca helvetica pixelated). lo secundario
   va en light, no en gris. paleta oficial de /branding: #1d1d1f, #f0f0f0,
   #1961ae, #e03e52, #f7ea48, #ff9e1b, #71b790, #b4b5df.
   en oficina el espacio separa las cosas, no las líneas.
   minúsculas cuando habla sopadeletras®. nunca raya larga (—), guion normal.
   sin precios en nada público. sin iconos de librería: las flechas son texto
   (→ en el sitio, ↗ afuera, ↓ baja). sin sombras, blur ni degradados.
   el color de los clientes vive dentro de su foto o su placa, nunca pinta la página.
4. antes de entregar: revisa en 375 px sin scroll horizontal, contraste AA y
   que nada suene a texto de ia (ver el playbook de clichés).

05

la hoja

todo vive en una hoja A5 de 100 × 141.42 unidades. no hay píxeles: si la hoja crece, todo crece con ella.

137.1

margen, columnas y foliomargen de 8 arriba y a los lados, dos columnas de 40, medianil de 4 y el folio centrado a 137.1.

izquierda

2

derecha

3

el pliegodos hojas juntas. el lomo se marca con una sombra suave hacia el centro, más fuerte en la página izquierda (13%) que en la derecha (10%). en pantalla los pliegos descansan sobre la mesa, #141012.

06

color

los colores del folleto de nodeul, tal cual. sirven para leer la referencia; el sistema de sopadeletras® usa la paleta oficial de /branding (ver 01 · el dial).

el texto nunca va de color. sobre una placa el texto es tinta; sobre una foto se vuelve palabra hueca, blanca con contorno. los grises sólo aparecen como filetes (#2C2C2C, #303030) y como texto secundario (#4D4D4D).

07

tipografía

al revés de lo normal: lo grande va en regular y lo chico en bold. así el titular se ve ligero y el texto chico aguanta la impresión.

Helvetica Neue · 400

Aa Bb 12

todos los titulares, de 7.9 a 21.9 unidades.

Helvetica Neue · 700

Aa Bb 12

texto corrido, etiquetas, pies, folios y datos. medium (500) sólo en la descripción del menú.

Georgia · 700

& &

sólo el ampersand del logotipo, apretado al 84%.

escala, en unidades de hoja

estilotamaño / interlíneapesomuestra en /coreapágina
display21.9RegularMonthly · Keyword · Freedom for all tunas!! · Mordern Thaipág. 1, 14, 24
portada15.6Regular연어 없는 / 연어 초밥 · & TABLE · 대체육이 대체 뭐길래?portada, 7, 17
fecha14.75Regular2021 · 0806-0829, con tracking +.05emportada
rótulo12.7Regularpalabras huecas sobre las placas · la lista subrayada2, 3, contratapa
sección7.9RegularMain · Nodeul Signature · 오늘 ___ 한 마리를2, 6
subtítulo4.2Bold메뉴와 목차 · TABLE5, tapa
texto2.8 / 1.5Boldtexto corrido justificado, pies de foto, texto vertical14, 15, 16, 17
etiqueta2.95 · 2.15 / 1.42Boldtítulo y cuerpo de las etiquetas1
menú2.15 / 1.37Medium y Boldnombre en bold, descripción en medium, precio en bold 1.956
folio1.75Boldnúmero de página, centrado abajotodas

interlínea 1 en titulares, .99 cuando se apilan tres renglones, 1.37 a 1.56 en texto. tracking negativo en titulares grandes (−.02 a −.03em) y positivo en las fechas (+.05em). en el original el coreano va en una gótica (Apple SD Gothic Neo); en español todo es Helvetica.

08

medidas

once números hacen todo el folleto. están medidos sobre la referencia con retícula.

medidaunidadesqué es
hoja100 × 141.42A5, proporción 1:√2
margen8arriba y a los lados; fotos, paneles y placas arrancan en 7.5-9
columnas2 × 40texto corrido a dos columnas, con medianil de 3.3 a 4.4
folio137.1altura del número de página
filete.3reglas bajo títulos de sección, en #2C2C2C
contorno.22el borde oscuro de cada forma de color, negro al 50-55%
inset1.45segundo contorno por dentro de las etiquetas
hoyo2.3el agujero de etiquetas y pastillas, color papel con aro oscuro
pastilla1.5grosor del marco de color alrededor de una foto
hueco.3trazo de las palabras contorneadas
radio1.4esquina de las placas rectangulares; el boleto usa esquinas cóncavas de 1.7 a 5.2

09

líneas y formas

cinco formas de etiqueta, placas rectas o de boleto, cápsulas y círculos. todas llevan el mismo contorno oscuro de .22.

las etiquetas llevan un segundo contorno a 1.45 hacia adentro y, salvo la rectangular, un hoyo arriba. el boleto tiene las esquinas cóncavas. el filete de sección mide .3 y la marca triangular abre cada platillo del menú.

10

piezas

las doce piezas que se repiten en el folleto, cada una con la página de /corea donde aparece.

piezacómo se haceen /corea
etiquetaforma de color con doble contorno, hoyo, título bold 2.95 entre dos filetes y cuerpo bold 2.15 centradopág. 1
placa con recorteuna foto recortada sobre una placa de color; el recorte se sale de la placapágs. 2, 3, 14
palabra huecablanca con contorno de .3, montada sobre el borde de la placapágs. 2, 3
pastillafoto dentro de una cápsula con marco de color de 1.5, hoyo arriba y pie bold abajopág. 15
foto circular con arcocírculo de radio 16 y el nombre siguiendo la curva por abajo, bold 2.5págs. 12, 13
anilloun círculo fino de .62 y el texto corriendo por fuera en regular 13.2contraportada
titular en escaleraprimer renglón a la izquierda, segundo a la derecha, mismo tamañoportada, pág. 7
texto verticalpegado al borde de la hoja, subiendo a la izquierda y bajando a la derechaportada, 16, 24
menúmarca triangular, nombre bold, descripción medium, dato a la derecha, filete bajo el títulopág. 6
panelbloque #DFE4E9 con una foto al 7-10% en multiplicar, detrás de un titularpágs. 7, 17
escalera de fotoscuatro fotos que bajan en diagonal con el pie en verticalpág. 16
lista con &renglones alineados a la derecha, subrayados, separados por &contratapa

11

cuadernillo

las mismas piezas, con el trabajo y la voz de sopadeletras®. seis pliegos, doce páginas, cero cambios al sistema.

resolvemos

marcas.

2018

2026

buenas ideas ;)

estrategia, diseño y producción

& negocios

buenas

sopadeletras®

resolvemos
marcas y
construimos
negocios desde
2018, en
monterrey.

branding

nombre,
identidad y
un sistema
que se sostiene
solo.

estrategia

antes de
diseñar,
entendemos
el proyecto y
su mercado.

web

sitios propios
y rápidos,
que el
cliente puede
editar solo.

contenido

foto y video
cada mes, con
calendario y
fechas de
entrega fijas.

ideas ;)

1

portada con titular en escalera, fechas y texto vertical · etiquetas con los servicios

gomita

cd

botella

lápiz

hoy resolvimos
ideas.

2

casa de la
grana

DíA*
amarillo

cerveza
jimena

puma
cali og

3

placas con recortes del estudio, palabras huecas y espacio para llenar · pastillas con fotos de proyecto

4

5

fotos circulares con el nombre en arco · anillo de texto

trabajo

reconocimientos

6

¿una marca
para qué
sirve?

el fundador no nos contrata para tener una marca bonita. nos contrata para que su negocio funcione mejor. por eso investigamos y entendemos el proyecto antes de tocar un pixel, y usamos herramientas de construcción de negocios para que cada decisión visual responda a una decisión estratégica.
no diseñamos lo que se nos ocurre. diseñamos lo que el proyecto necesita para conectar con su mercado, y lo traducimos a trabajos visuales de alta calidad: marcas, webs, editorial, audiovisual y experiencias. cada proyecto es único porque cada sopa de letras lo es.

7

menú: trabajo y reconocimientos · panel con titular y texto corrido a dos columnas

casa de la grana

DíA* amarillo

cerveza jimena

puma cali og

8

buenas
ideas
;)

hablamos relajados y seguros, sin poses. vamos al grano y usamos palabras de todos los días. no recortamos oraciones para sonar modernos: si un texto necesita ser largo, se queda largo.
contamos el proceso de corrido, como una historia. escribimos en minúsculas, usamos comas para las pausas y nunca una raya larga. convertimos ideas en buenas ideas ;)

9

escalera de fotos con pies verticales · titular sobre placa con recorte y la voz de la marca

¿qué sigue?

tu

proyecto

septiembre 2026

hablemos

estudio
correo
ciudad

sopadeletras®
hola@sopadeletras.art
monterrey, méxico

10

estrategia

&

branding

&

web

&

contenido

&

video

cierre con créditos y flecha · lista subrayada con &

12

transparencia

el papel es delgado: el reverso de cada hoja se asoma en espejo, al 10%, un poco borroso. es lo que hace que la pantalla se sienta impresa.

en el cuadernillo cada página lleva el reverso de la que sigue. se hace clonando el contenido, volteándolo con scaleX(−1) y bajándolo a opacidad .1 con un desenfoque de .16 unidades y 35% de gris.

13

reglas

lo que hace que una página se vea de este folleto y no de otro.

una idea grande por página

cada página tiene un solo titular o una sola composición. todo lo demás es chico: texto, pies, folio.

el color no escribe

el color va en placas, etiquetas y marcos. el texto es tinta o palabra hueca.

el recorte se sale

la foto recortada nunca cabe en su placa: la cola, la botella o la gomita se pasan del borde.

todo tiene contorno

cada forma de color y cada foto circular lleva un filete oscuro fino, como si estuviera impresa y pegada.

el texto sigue a la forma

se curva alrededor de un círculo, sube por el borde de la hoja o se parte en escalera. nunca queda flotando sin razón.

se mide en hojas

ninguna medida va en píxeles. si una pieza no se puede explicar en unidades de hoja, no es de este sistema.

14

tokens

las variables y las tres reglas de CSS que sostienen todo.

:root {
  --papel: #F3F3F1;
  --tinta: #161616;
  --mesa: #141012;
  --panel: #DFE4E9;
  --verde: #1F8F48;
  --amarillo: #F6CB1A;
  --azul: #1A7BC0;
  --rojo: #D8252B;
  --naranja: #EE7A24;
  --rosa: #E2689A;
  --lat: "HN", "KR", sans-serif;
  --kr: "KR", "HN", sans-serif;
}
.pag { aspect-ratio: 1 / 1.41421; container-type: inline-size; }
.e { position: absolute; left: calc(var(--x) * 1cqw); top: calc(var(--y) * 1cqw); }
.t { font-size: calc(var(--f) * 1cqw); line-height: var(--lh, 1); }